priority n. 1.(时间、顺序上的)先,前。 2.较重要;上席;上位;重点,优先(权);先取权。 3.优先配给;优先考虑的事。 establish an order of priority 确定讨论项目的次序。 give priority to 把优先权让给…。 priority of one's claim to another's 某人的要求比另一人的更重要。 according to priority 依照次序,依次。 take priority of 比…居先;得…的优先权。
industry n. 1.勤劳,勤奋,刻苦。 2.工业,产业,实业,事业。 3.〔集合词〕资方。 4.有组织的劳动,经常的工作[努力]。 heavy [light] industry 重[轻]工业。 the automobile industry 汽车工业。 the sugar industry 制糖业。 the shipping industry 航海业。 the broadcasting industry 广播事业。 the beauty industry 美容业。
Catalogue of priority industries for foreign investment in central western regions revised 中西部外商投资优势产业目录修订
This paper analysed the present situation of chinese grassland industry, clarified the importance of grassland industry as a priority industry, disscussed the facing big problems and reasons of chinese grassland industry and pointed out strategy conception of grassland industry development of our country during a period in order to provide some references for western development, returning to forestry and grassland from crops and adjusting agriculture structure 笔者以分析中国草业发展现状为切入点,阐明了草业作为优先发展产业的重要意义;同时,还就中国草业发展中面临的重大问题及成因进行论述,并在此基础上提出未来一段时期我国草业发展的战略构想,旨在为西部开发,退耕还林还草及农业结构调整提供参考。
On the basis of above analysis, the dissertation puts forward the fundamental strategy of readjusting chongqing's industry structure as follows : following the objective law of industry developing and combining the comparative advantage with competitiveness advantage, chongqing should implement the developing strategy of competitive advantage . on one hand, according to the real situations of chongqing, the dissertation suggests positive factors of domestic and international division of labor should be utilized . on the other hand, according to the competition between industries and the causes and effects " relationship of industrial replacement, by changing the comparative advantages into competitive advantages, the dissertation suggests that chongqing should reform traditional industries and enforce priority industries, mainstay industries, breed leading industries and develop high and new technology industries 在依据以上分析研究的基础上,提出重庆产业结构调整和升级的基本战略:应在尊重产业进步客观规律和产业协调发展的基础上,把发挥比较优势与提高竞争优势结合起来,通过积极实施竞争优势导向的跨越式发展战略,一方面立足重庆的现实,充分利用国际国内分工的积极因素;另一方面依据产业竞争和产业替代的因果关系,在充分发挥比较优势的同时,将比较优势转化为竞争优势,增强竞争优势、改造传统产业、强化优势产业、巩固支柱产业、培育主导产业、跨越式地发展高新技术产业,并通过不断创造新的竞争优势,加快推动产业结构调整和升级;通过信息化带动工业化,实施跨越式产业发展思路,逐步形成产业优势,提高产业竞争力、企业竞争力。